الطومار
 

العودة   الطومار > كائنات سردية ...
اسم العضو
كلمة المرور
التسجيل اجعل كافة المشاركات مقروءة

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 10-01-07, 12:48 AM   #1
كُنتُ هنــا
Member
 
الصورة الرمزية كُنتُ هنــا
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 3,814
افتراضي ناديا أنجمان




لا دافع لديَّ لأفتح فمي بالغناء
سواء
أغنيتُ أم لم أغنِّ
فإني مدانة بالكراهية
ما أقول عن حلاوة الأشياء وفمي مليء بالمرارة ؟!
وكيف أصف المفجّرَ الوحشيَّ في فمي ؟!

إنني محبوسة في هذا الركن من القفص، ملأى بمشاعر السوداوية والحزن
دائمة الفكر في أني ما ولدت لهدف وعليَّ أبقاء شفتيَّ مغلقتين
أعلم أنه الربيع ووقت البهجة
لكنَّ أجنحي مقفلة مهيضة ولا أستطيع الطيران


أحلم بيوم أفتح فيه قفصي وأنطلق
عندما أضع رأسي خارجا لأغني "الغزال" بفرح
لست ضعيفة كصفصافة يهزها النسيم
أنا امرأة أفغانية تنوح .............



هذا هو النص الوحيد المترجم الذي وجدته لها ..
من هي ؟
هي ناديه أنجمان فتاة أفغانيه قتلها زوجها .. ماتت وهي في الخامسة والعشرين من عمرها وتركت وراها وليد ذا ستة شهور ( عام 2005 )..
كانت تحضر لديوانها الثاني عندما أنهال عليها زوجها بالضرب الذي أدى الى وفاتها بالحال ..



* القصيده من ديوانها "الزهرة القرمزية الداكنة"
كُنتُ هنــا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-07, 02:19 AM   #2
غواية
Member
 
الصورة الرمزية غواية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
المشاركات: 2,558
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كُنتُ هنــا مشاهدة المشاركة





أحلم بيوم أفتح فيه قفصي وأنطلق
عندما أضع رأسي خارجا لأغني "الغزال" بفرح
"
لعلها تغني الآن

غواية غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-07, 07:01 AM   #3
.. لولو ..
يا خاطري زِنْ
 
الصورة الرمزية .. لولو ..
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 11,835
افتراضي

اقتباس:
ما أقول عن حلاوة الأشياء وفمي مليء بالمرارة ؟!
مؤلمه جداً ..



.. لولو .. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-07, 07:05 AM   #4
.. لولو ..
يا خاطري زِنْ
 
الصورة الرمزية .. لولو ..
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 11,835
افتراضي

أتسائل كم ناديا أنجمان ... حولنا ؟؟
كم ناديا تظن انها ما ولدت لهدف وعليها إبقاء شفتيها مغلقتين ؟؟!!


وكم رجل كزوج ناديا !؟؟

متى تنتهي المآسي ؟؟


آلمتني كُنت .. !

لا عدل هنا ..,,

,,
.. لولو .. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-07, 10:37 AM   #5
كُنتُ هنــا
Member
 
الصورة الرمزية كُنتُ هنــا
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 3,814
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غواية مشاهدة المشاركة
لعلها تغني الآن

ان شاء الله تعوض شبابها الجنه
كُنتُ هنــا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-07, 10:42 AM   #6
كُنتُ هنــا
Member
 
الصورة الرمزية كُنتُ هنــا
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 3,814
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .. لولو .. مشاهدة المشاركة
مؤلمه جداً ..



تصدقي يا لولو , حاولت اقتبس شي من شعرها وخليه توقيع ..
ما قدرت
كل كلامها يلمس وتر حساس عندي ..

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة .. لولو .. مشاهدة المشاركة
أتسائل كم ناديا أنجمان ... حولنا ؟؟
كم ناديا تظن انها ما ولدت لهدف وعليها إبقاء شفتيها مغلقتين ؟؟!!


وكم رجل كزوج ناديا !؟؟

متى تنتهي المآسي ؟؟


آلمتني كُنت .. !

لا عدل هنا ..,,

,,
مأساة تكميم فم الأنثى عندهم تماما مثل الذي لدينا .
متى ينتهي ذلك؟
نأمل ان يكون قريباً

اما العنف ضد النساء فلا أرى له نهاية ..
منذ الأزل المرأة تتعرض للعنف من أحبائها سواء زوج او حتى اولاد ..
كُنتُ هنــا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-01-10, 09:16 AM   #7
Plato
نافذه مجهوله
 
الصورة الرمزية Plato
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 6,855
افتراضي

ما أقول عن حلاوة الأشياء وفمي مليء بالمرارة ؟!
وكيف أصف المفجّرَ الوحشيَّ في فمي ؟!

كيف ينظرون لها بعدما ماتت ..

وكيف ينظرون لقصائدها التي قتلوها قبل أن يغتالها زوجها ..


تحياتي
__________________

كُل نافذه من هذه النوافذ تُخفي خلفُها أسرار ..!!
Plato غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-03-09, 09:04 PM   #8
مضيعة الدرب
جـوجو...
 
الصورة الرمزية مضيعة الدرب
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 2,733
افتراضي

كنت هنا ......
اشكرك لتعريفنا بالشاعره
مضيعة الدرب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
الانتقال السريع إلى


الساعة الآن: 12:38 AM


Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2006, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الأراء تعبر عن وجهة نظر صاحبها ولا تعبر بالضرورة عن توجهات منتديات الطومار أو إدارتهـا وتخضع عملية تثبيت المواضيع لإعتبارات فنية وإدارية خاصة .

جميع الحقوق محفوظة لمنتديات الطومار